French translation for "day labourer"

n. salarié à la journée, ouvrier (payé) à la journée, salarié en extra, personne qui effectue un travail à la journée et payée par journée de travail réalisé

Example Sentences:

	1.	Many now earn their living as day labourers. De nos jours, encore beaucoup d’habitants gagnent leur vie comme pêcheurs.
	2.	At eight in the evening the wolf was killed by a day labourer living in Barou. À huit heures du soir, le dit loup fut achevé par un journalier demeurant à Barou.
	3.	Au and Haidhausen used to be hostel areas for trade workers and day labourers outside of the medieval town walls of Munich. L'Au et Haidhausen étaient autrefois le quartier des artisans et des journaliers juste à l'extérieur de Munich.
	4.	In October 1938, this pressure led to a plot to give the day labourers who wanted to secede from the commune. En octobre 1938, cette pression a conduit à donner la permission aux travailleurs qui voulaient faire sécession de la commune.
	5.	Marinaleda then grew as a population centre due to the influx of day labourers working for large landowners, especially the Marquesses of Estepa. Marinaleda se développe avec une population de journaliers sans terre travaillant pour les grands propriétaires terriens, en particulier pour le marquis d'Estepa.
	6.	In 1920, (at age 40) she relocated to Ottawa, Ontario, Canada and worked as a day labourer for the federal government at the Central Experimental Farm (CEF). En 1920 (à l’âge de 40 ans), elle est relocalisée à Ottawa (Ontario) et travaille comme ouvrière à la Ferme expérimentale centrale (FEC).
	7.	Mr president , one cannot but feel disgust and indignation at the scenes of lynching , no less , of moroccan day labourers which took place in el ejido. monsieur le président , on ne peut ressentir que du dégoût et de l'indignation devant les véritables scènes de lynchage contre des journaliers marocains qui se sont déroulées à el ejido.
	8.	There was a love-hate relationship between inhabitants and garrison: on the one hand, there was jealousy over the soldiers' exemption from certain taxes and levies; on the other, the soldiers spent their wages in the city, and many businessmen and shopkeepers depended on the military for their livelihood, as did the craftsmen and day labourers who worked on improving or repairing the fortifications. Il existait une relation d'amour-haine entre les habitants et la garnison : d'un côté, il y avait de la jalousie vis-à-vis de l'exemption des soldats de certains impôts et taxes ; de l'autre, les soldats dépensaient leur salaire dans la ville et de nombreux hommes d'affaires et commerçants dépendaient de l'armée pour leur subsistance, tout comme les artisans et les journaliers qui travaillaient à l'amélioration ou à la réparation des fortifications.

Similar Words：

"day is longer than night" French translation, "day keene" French translation, "day labor" French translation, "day laborer" French translation, "day labour" French translation, "day nursery" French translation, "day of anger" French translation, "day of arafah" French translation, "day of atonement" French translation